Sadaat Anwar

Mann | Lillehammer, Norway

8 tilbakemeldinger

Om

Jeg er en rohingya mann fra Burma (Myanmar). Kom til norge i 2007 og behersker norsk godt. Jeg er godt sosialisert i norsk samfunn. Nå begynner jeg å jobbe som en tolk fordi etter jobbet en lang periode i service bransje, tenker at jeg kan bidra og hjelpe med tolke i samfunnet.

Utdannelse

No.5 B.E.H.S Mingalar Taung Nyunt, Myanmar

Ferdig grunnskole

1986-1999

University of East Yangon, Myanmar

Studert 2 år

2000-2002

Lillehammer Læringsenter, Lillehammer

Grunnskole

2007-2010

Tolkemetoder

  • Konsekutivtolking

Språkkunnskaper

Tolking

Norsk (bokmål)

-

Rohingya

Ikke registrert i nasjonalt tolkeregister

Tolking

Norsk (bokmål)

-

Burmesisk

Ikke registrert i nasjonalt tolkeregister

Prestasjoner

Du vil finne digitale merker som aktiveres automatisk.

Norsk Politiattest (Criminal record certificate)

Norsk Politi - Taushetserklring

Godkjente tolkeferdigheter

Psykisk helse

Barnevern

Arbeids- og velferdsetaten (NAV)

Helse

Politi

Rettstolk

Konferansetolk

Skole og undervising

Tilbakemeldinger

Kommunikasjon

Profesjonalitet

Favoritt 0

Møtt opp 4/4

Punktlighet 0/0