Margarita Haugerud-Pettersen

12 tilbakemeldinger

Om

Siden mai 2015 har jeg jobbet som frilanstolk innenfor NAV, politi, domstoler, barnevernet, helsevesenet, PPT, skoler, barnehager. Jeg har mastergrad i innovasjon og kunnskapsutvikling, og jeg har også studert sosiologi ved Universitetet i Agder som også er mitt favorittfag. I februar 2023 har jeg bestått Tospråktesten og har tatt kurs i tolkens ansvarsområde ved OsloMet. Du finner meg i Nasjonal Folkeregisteret, min tolke-ID: 7271. Jeg jobber som tolk på heltid, og er tilgjengelig 24/7.

Språkkunnskaper

Tolking

Norsk (bokmål)

-

Russisk

Kategori E: Tospråktesten og kurs (TAO) eller statsautorisert translatør/fagoversetter og kurs (TAO)

Prestasjoner

Du vil finne digitale merker som aktiveres automatisk.

Norsk Politiattest (Criminal record certificate)

Norsk Politi - Taushetserklring

Godkjente tolkeferdigheter

Psykisk helse

Barnevern

Arbeids- og velferdsetaten (NAV)

Helse

Politi

Rettstolk

Konferansetolk

Skole og undervising

Tilbakemeldinger

Kommunikasjon

Profesjonalitet

Favoritt 1

Møtt opp 11/12

Punktlighet 2/2