Merita Rexha

Kvinne | Oslo, Norge

71 tilbakemeldinger

Om

Jeg trives godt i yrket og har fått en god del erfaringer fra 2017. Behersker morsmålet og de forskjellige dialektene som brukes i forskjellige land: Kosova, Albania, Monte Negro og Makedonia. Tolke erfaringer:skole, barnehage, barnevern, psykisk/fysisk helse, politi, nemda osv.

Utdannelse

Økonomi / regnskap, Kosovo

Høy skole

1986-1990

Ytterligere tolkekurs

  • TAO kurs

    • Tolkemetoder

    • Konsekutivtolking

    Tolketyper

    • Skjerm

    • Telefon

    • Fremmøte

    Språkkunnskaper

    Tolking

    Norsk (bokmål)

    -

    Albansk

    Kategori E: Tospråktesten og kurs (TAO) eller statsautorisert translatør/fagoversetter og kurs (TAO)

    Prestasjoner

    Du vil finne digitale merker som aktiveres automatisk.

    Norsk Politiattest (Criminal record certificate)

    Norsk Politi - Taushetserklring

    Godkjente tolkeferdigheter

    Psykisk helse

    Barnevern

    Arbeids- og velferdsetaten (NAV)

    Helse

    Politi

    Rettstolk

    Konferansetolk

    Skole og undervising

    Tilbakemeldinger

    Kommunikasjon

    Profesjonalitet

    Favoritt 6

    Møtt opp 53/54

    Punktlighet 22/22

    Fra: FROGN KOMMUNE

    Helt fint.

    Fra: FREDRIKSTAD KOMMUNE

    Hei. Veldig fornøyd med hvordan du utførte tolkeoppdraget 05.06.2023. Brukeren var også fornøyd.

    Fra: LIER KOMMUNE

    Veldig bra tolket! Tydelig og nøye.

    Fra: GJØVIK KOMMUNE

    Profesjonell og svært god tolk.

    Fra: FAMILIEHJELP AS

    Kjempe dyktig tolk

    ...

    Side 1