Daria Tørresdal

Kvinne | Bergen, Norge

43 tilbakemeldinger

Utdannelse

Høgskole på Vestlandet, Bergen

Tolking i offentlig sektor

2024-2025

Universitet i Bergen

Integrert masterprogram i rettsvitskap (2008 -2013)

2008-2013

Universitetet i Bergen

Årsstudium i psykologi / Bachelorgrad i Generell psykologi

2004-2007

Universitet i Bergen

Norsk som andrespråk - Prismestudiet

2018-2019

Tolkemetoder

  • Simultantolking

  • Konsekutivtolking

Tolketyper

  • Skjerm

  • Telefon

  • Fremmøte

Språkkunnskaper

Tolking

Norsk (bokmål)

-

Russisk
(Alle )

Kategori D: Grunnemne (30 sp)

Prestasjoner

Du vil finne digitale merker som aktiveres automatisk.

Norsk Politiattest (Criminal record certificate)

Norsk Politi - Taushetserklring

Godkjente tolkeferdigheter

Psykisk helse

Barnevern

Arbeids- og velferdsetaten (NAV)

Helse

Politi

Rettstolk

Konferansetolk

Skole og undervising

Tilbakemeldinger

Kommunikasjon

Profesjonalitet

Favoritt 8

Møtt opp 38/39

Punktlighet 2/2

Fra: HELSE STAVANGER HF

Takk for god og tydelig tolking. Veldig fint at du stiller oppklarende spørsmål og forklarer det til meg etterpå.

Fra: BIRKENES KOMMUNE

Veldig flink tolk

Side 1