Thomas Thomassen

Mann | Brennåsen, Norwegia

2 tilbakemeldinger

Om

Alltid likte å hjelpe andre. Har hjulpet mange polske på jobb, nav, lege besøk, skole etc. Har veldig bred fagspråk kunnskap innen: bil (verksted, salg), bygg, ansettelse, arbeidsmiljøloven, skole, nav etc. Jobber straks et år som tolk og oftest i det siste 4 mnd. så får jeg ca 4 oppdrag per uka i Stavanger Sykehus. Har vart flere ganger som tolk på: kardiologi ( angiografi også), ortopedi, psykatri, ØNH, BUP, Nav. Prøv meg gjerne.

Tolkemetoder

  • Simultantolking

  • Konsekutivtolking

Tolketyper

  • Skjerm

  • Telefon

  • Fremmøte

Språkkunnskaper

Tolking

Norsk (bokmål)

-

Polsk

Ikke registrert i nasjonalt tolkeregister

Prestasjoner

Du vil finne digitale merker som aktiveres automatisk.

Norsk Politiattest (Criminal record certificate)

Norsk Politi - Taushetserklring

Godkjente tolkeferdigheter

Psykisk helse

Barnevern

Arbeids- og velferdsetaten (NAV)

Helse

Politi

Rettstolk

Konferansetolk

Skole og undervising

Tilbakemeldinger

Kommunikasjon

Profesjonalitet

Favoritt 0

Møtt opp 1/1

Punktlighet 0/0